Mogu samo da vam pomenem inicijale i na taj naèin vi ne odajete nikakvu informaciju.
Co třeba jen iniciály tím způsobem v podstatě nic neprozradíte.
Mogu samo da vam kažem ko æe da bude poslednji.
To nevím, ale můžu vám říct, kdo bude poslední.
Jamie, ne mogu samo biti tvoj prijatelj.
Jamii, nemůžeme být jen tak přátelé.
Ne mogu samo tako odustati od njega.
Mike, povzbudila jsem ho. Nemůžu to s ním jen tak vzdát.
Ne mogu samo da sedim i ne radim ništa.
Nemůžu tu jen sedět a nic nedělat.
Zar ne mogu samo da ti platim piæe?
Nestačí jenom tě pozvat na drink?
Ja mogu samo da ti dam sažaljenje, a ne produženje roka
Jediné, co ti mu dát, jsou mé sympatie, ne odklad.
Ne želim da ovo pogrešno shvatiš, ali ja ne mogu samo ostaviti sve iza sebe.
Nechci, aby sis to špatně vyložil, ale já prostě nemůžu... můj život takhle převrátit.
Mislim da mogu samo da nagaðam... kako se to leci.
Myslím, že můžu široce hádat, jak to léčit.
Mogu samo da zamislim vaše iznenaðenje.
Vaši překvapení jsem si mohl jen představovat.
Ne mogu samo da sedim ovde.
Já tu nemůžu sedět na zadku.
Mogu samo da zamislim kako se oseæaš.
Mohu si jen představovat, jak se cítíte.
Mogu samo da zamislim kako je bolno, èak i emocionalno, to moralo biti za tebe.
Nedovedu si představit, jak bolestivé, hlavně psychicky, to muselo být.
Mogu, samo, da govorim za sebe.
Nicméně, mohu mluvit sám za sebe.
Znam da to mogu, samo mi treba par stvari.
Vím že to zvládnu, jen potřebuju několik věcí.
Ne mogu samo ostaviti ljude na žièari.
Ale uvažuj, oni nenechají lidi jen tak.
Ser, ako mogu, samo još nešto.
Pane, jestli můžu, jen jednu věc.
Svi ti drugi ljudi mogu samo da glume superheroja.
Všichni ti lidi, co nosí masky, si na superhrdiny jen hrají.
Dio mene želi da mogu samo plutati ovde zauvek, znaš?
Část ze mě si přeje, abych tu mohl takhle poletovat navždy.
Da, ali mogu samo da ti kažem, ono što sam veæ rekao našem prijatelju.
Ale můžu vám říci pouze to, co jsem řekl našemu příteli.
Mogu samo da vas uverim da je sve što vam se dogodilo, sve što smo vam uradili, imalo dobar razlog.
Ale můžu vás ujistit, že všechno, čím jste prošli, všechno, co jsme vám udělali, mělo svůj účel.
Ne mogu samo da doðem u sred noæi na vrata i tražim broj od neke ribe.
Nemohu se ukázat uprostřed noci a požádat o číslo ženy.
Mogu samo da zamislim koliko su stvari komplikovane pored svih tvojih novih majcinskih odgovornosti i Storibruka i citavog ovog problema sa ledom.
Neumím si představit, jak to teď pro tebe musí být složité, s těmi novými mateřskými povinnostmi, Storybrookem a tím ledovým problémem.
Mogu samo da zamislim kako vam je ovo teško.
Mohu si jen představovat, jak to pro vás musí být složité.
Pa, ja ne mogu samo da stojim ovde i gledam.
Já tu ale prostě nedokážu stát a dívat se na to.
Trebam te papire, moram da završim posao, ne mogu samo da sedim u kuæi po ceo dan...
Potřebuju ty papíry, mám práci. Nemůžu jen tak sedět uvnitř celý den.
Mogu samo odreðenoj "sorti" devojke da dozvolim da živi dole.
Ne všechna děvčata tam mohou bydlet.
U njegovu odbranu mogu samo da kažem da æe on jedini iæi na fakultet.
Na jeho obranu můžu říct jen to, že je znás jediný, kdo zrodiny půjde na vysokou školu.
Izvini se što si rekao stvari koje mogu samo da uvrede.
Omluv se za slova, která měla ublížit.
Mogu samo da nagaðam zašto je sklonio rukavicu, da li zbog toga da bi spreèio da postane suviše jak podsetnik, da bi spreèio da postane izvor èemera kome bih mogao da se vratim?
Mohu se jen domnívat, proč vzal tu rukavici. Možná chtěl zabránit, aby se stala silnou připomínkou, aby se z toho nestala studnice smutku, ke které se mohu vracet.
Mogu samo da kažem šta sam videla visosti.
Mohu ti pouze říct, co jsem viděla, Tvoje Výsosti.
Mogu samo da se molim da niko iz socijalne službe ne prisustvuje ili nikada neæu vratiti malog Dereka.
Můžu jen doufat, že se nikdo ze sociálky nedíval na přehlídku, jinak nikdy nezískám malého Dereka zpět.
Pošto se od vas traži anonimnost, mogu samo da se nadam da nemate neprijateljske namere.
Protože jste se rozhodli zůstat v anonymitě, můžu jen doufat, že nemáte nepřátelské úmysly.
Trenutno mogu samo da te gledam u oči.
Teď se ti můžu dívat jenom do očí.
Ne mogu samo da sedim ovde i da dozvolim da se to dešava.
Nemůžu jen sedět a čekat, co se stane.
Ne mogu samo da podučim dvoje ljudi da sarađuju i oni će sarađivati.
Nemohu dvou lidem říci, aby spolupracovali, a oni budou spolupracovat.
I na kraju, ako mogu samo još jednu, profesionalci ovo zovu sirenom.
A kdyby nebyl na nic čas, tak vždy alespoň sirénu.
Ali dok smo u Indiji, roditelji me uvek podsećaju da pijem samo prokuvanu ili flaširanu vodu, jer za razliku od Amerike, gde mogu samo da odvrnem česmu i dobijem čistu vodu za piće, u Indiji je voda često zagađena.
Když jsme v Indii, rodiče mi vždy připomínají, že vodu mám pít pouze převařenou nebo balenou, protože narozdíl od Ameriky, kde stačí otočit kohoutkem a jednoduše získat čistou, pitnou vodu, je v Indii voda často kontaminovaná.
"Da li mogu samo da sedim i gledam šta radite?"
Můžu si jen sednout a dívat se, co děláte?
4.0434119701385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?